29789,00 

Freaks 2013. Aleksandra Helena Ratasiewicz.
Vintage photography. Fine art.

Opis

Freaks 2013. Aleksandra Helena Ratasiewicz. Vintage photography. Fine art.

 

Go艂dap to ma艂e, urokliwe miasteczko uzdrowiskowe w Polsce na p贸艂nocnym wschodzie, po艂o偶one przy jedynej granicy Polski z Rosj膮 w wojew贸dztwie warmi艅sko-mazurskim. Le偶y na terenie historycznej krainy Litwa Mniejsza. Prawa miejskie dawnej wsi Szy艂ajty nada艂 w 1570r. ksi膮偶臋 pruski Fryderyk Albert. 呕yje tam oko艂o czternastu tysi臋cy mieszka艅c贸w. Nazwa ma pochodzenie staropruskie, Galdo oznacza dolin臋, pod艂u偶n膮 nieck臋 a Ape rzek臋, co w po艂膮czeniu daje „rzek臋 p艂yn膮c膮 w dolinie”.
W miasteczku tym i w okolicach w艂a艣nie, miejsce mia艂y narodziny wielu ludzi, kt贸rych histori臋 pokr贸tce spr贸buj臋 przybli偶y膰. A s膮 to prawdziwe osobliwo艣ci: arty艣ci, rzemie艣lnicy, prywatni przedsi臋biorcy, mechanicy, kamieniarze, kolekcjonerzy, muzycy, nauczyciele, budowla艅cy itd.
Wi臋kszo艣膰 z nich mieszka lub na sta艂e zwi膮zana jest z miastem Go艂dap.
Wszystkich bez wzgl臋du na maj臋tno艣膰 czy inteligencj臋 艂膮czy wsp贸lny mianownik, jakim jest zami艂owanie do alkoholu.
Historia ta ko艅ca mie膰 nie b臋dzie. Ze wzgl臋du na otwarty charakter projektu, 偶yje Ona w艂asnym 偶yciem. Kolejni nowo przybyli dopisywa膰 b臋d膮 histori臋 swoj膮 i miasta zarazem. Zwr贸ciwszy moj膮 uwag臋 pojawiaj膮 si臋 na kolejnych czystych kartach ksi臋gi osobliwo艣ci miasta Go艂dap.

Zapraszam zatem na spotkanie z lud藕mi, kt贸rych zachowania i styl 偶ycia mo偶na okre艣li膰 jako ekscentryczne, a wr臋cz szokuj膮ce czasami.

 

Zapis 偶ycia Aleksandry przyszed艂 listem w 偶贸艂tej kopercie 29 czerwca 2016r. Napisany by艂 odr臋cznie, kr膮g艂ymi, 艂adnymi literami na czterech kartkach podaniowych.

 

Nazywam si臋 Aleksandra Helena Ratasiewicz z domu Polak, urodzona 8 lipca 1937r. w Wilnie, wychowana na Suwalszczy藕nie (Filip贸w), szko艂a i studia (filologia polska na uniwersytecie M. Kopernika) w Toruniu, od 1958r. w Go艂dapi (przez 45 lat – polonistka w go艂dapskim LO, jednocze艣nie instruktor 偶ywego s艂owa, prowadz膮cy ko艂o recytatorsko-dramatyczne w szkole i w domu kultury, konsultant konkurs贸w recytatorskich na szczeblu szko艂y, miasta i powiatu; od po艂owy lat siedemdziesi膮tych przewodnik turystyczny po ziemi suwalsko-augustowskiej, oraz ziemi mazurskiej; 3-krotny uczestnik og贸lnopolskiego nauczycielskiego Konkursu Krasom贸wczego im. prof. Z. Klemensiewicza (raz-miejsce II w kraju, raz pierwsze wraz z nauczycielk膮 bodaj偶e z Poznania i raz I miejsce).
Ju偶 na emeryturze (od 2003r.) – jeszcze par臋 lat pracy jako nauczyciel j. polskiego w zak艂adzie Doskonalenia Zawodowego ze s艂uchaczami zaocznego studium, 4 lata – w Obwodzie Kaliningradzkim Rosyjskim – lektor j. polskiego, najpierw Wy偶sza Szko艂a Pedagogiczna w Czerniachowsku (3 lata), potem w艣r贸d polonii przyby艂ej z Kazachstanu w Oziersku (1 rok).
Od 2008 r. do dzi艣 – na etacie kustosza Muzeum Ziemi Go艂dapskiej im. M.M. Ratasiewicza, obecnie na p贸艂 etatu.聽Przez ponad 10 lat wsp贸艂praca dziennikarska z tygodnikiem „Kurier Go艂dapski” (g艂贸wnie w charakterze felietonisty a tak偶e reportera) w 2015r. wyszed艂 drukiem tomik felieton贸w pt. „Blisko i troch臋 dalej” wydany przez oficyn臋 wydawnicz膮 „Go艂dap z bliska” Od pi臋ciu lat aktywny udzia艂 w pracach go艂dapskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku (prowadzenie sekcji kulturalno-literackiej, w tym Dyskusyjnego Klubu Czytelniczego Teatru przy Stoliku; cz艂onek sekcji bryd偶owej; uczestnik wakacyjnych wczas贸w i wycieczek turystyczno – krajoznawczych)
Na moim 偶yciu cieniem po艂o偶y艂a si臋 II wojna 艣wiatowa, bowiem w 1940r. (1 kwietnia) w ramach niemieckiej akcji likwidowania polskiej inteligencji na Suwalszczy藕nie, aresztowali w Filipowie mojego ojca i wywieziono go do obozu koncentracyjnego w Mauthausen, w Wigrach za艣 aresztowano mamy brata, ksi臋dza i zabrano do Dachau. Ojciec wycie艅czony i chory, sko艅czy艂 w krematorium ju偶 w sierpniu 1940r., wujek przetrwa艂 Dachau, po wojnie studiowa艂 w Instytucie Ksi臋偶y Polskich w Rzymie, mia艂 wraca膰 do kraju, lecz udar serca zabra艂 go w 1951r., spoczywa w Rzymie. W zwi膮zku z powy偶szym dzieci艅stwo mia艂am smutne, u boku dw贸ch owdowia艂ych kobiet – babci i mamy, walcz膮cych o przetrwanie w trudnym okresie stalinowskim. Wcze艣nie uko艅czywszy podstaw贸wk臋 w Filipowie, cudem dosta艂am si臋 do suwalskiego LO (bo przecie偶 by艂am wnuczk膮 „ku艂aczki” na 18-ha gospodarstwie), ale nie rozpocz臋艂am tu nauki, bo szko艂臋 przej臋艂o TPD (Towarzystwo Przyjaci贸艂 Dzieci), co wymaga艂o zgody rodzic贸w na bezwarunkowe wychowanie potomstwa.
Poniewa偶 moja mama, m艂oda wdowa, by艂a kobiet膮 bardzo religijn膮, siostra ksi臋dza, nie chcia艂a si臋 na to zgodzi膰, wi臋c zabra艂a mnie do Torunia bogata krewna, gdzie w 1954r. uzyska艂am matur臋 we wspania艂ym I LO im. M. Kopernika, a 1958r. – uko艅czy艂am filologi臋 polsk膮 z tytu艂em magistra na Uniwersytecie M. Kopernika w Toruniu.
Niestety po pierwszym roku studi贸w straci艂am matk臋 (pooperacyjny skrzep, kt贸ry doszed艂 do serca, zabra艂 mi j膮 w wieku 45 lat). Uko艅czywszy studia nie mog艂am wi臋c zosta膰 na Pomorzu, musia艂am wraca膰 w te strony, gdzie si臋 wychowa艂am, by sp艂aci膰 babci d艂ug wdzi臋czno艣ci za jej „matkowanie” mi, za pomoc materialn膮 i serce.
Tak trafi艂am do Go艂dapi, odleg艂ej od Filipowa o oko艂o 35 km, kt贸rej zupe艂nie nie zna艂am bo le偶a艂a ju偶 na „ziemiach odzyskanych” (dawne Prusy Wschodnie). By艂 rok 1958, Go艂dap by艂a zrujnowanym 6-ty艣. miasteczkiem przygranicznym (granica z obwodem Kaliningradzkim Rosyjskim i w贸wczas Litewsk膮 Republik膮 Radzieck膮). Zamieszkiwana przez „mieszank臋” z ca艂ej Polski (prowadz膮c w贸wczas skromne badania dialektologiczne spotka艂am na Ziemi Go艂dapskiej ludzi z Rzeszowszczyzny, Lubelszczyzny, Warszawskiego, Bia艂ostockiego, z Pomorza, Suwalszczyzny, byli ludzie „zes艂ani” tu w ramach akcji „Wis艂a”, by艂o troch臋 autochton贸w, Mazur贸w i troch臋 repatriant贸w.
W liceum uczy艂o si臋 najpierw m艂odzie偶 cz臋sto przero艣ni臋t膮, w wieczor贸wce edukowa艂o si臋 贸wczesn膮 „w艂adz臋”. Praca by艂a trudna, ale wci膮ga艂a umys艂 i serce, anga偶owa艂a bez reszty i sprawi艂a, 偶e tu w艂a艣nie znalaz艂am swoj膮 „ma艂膮 ojczyzn臋”.
I chocia偶 groby dziadk贸w i rodzic贸w s膮 w Filipowie (bo z Mauthausen mama „wykupi艂a” za spor膮 sum臋 wojennych marek urn臋 z prochami ojca, gdzie mo偶e nawet nie by艂o jednej kostki ojcowskiej), ju偶 gr贸b m臋偶a (zmar艂 w 2007r., by艂 geografem po Uniwersytecie Gda艅skim, pasjonatem krajoznawstwa i turystyki, za艂o偶ycielem naszego muzeum, w kt贸rym mam szcz臋艣cie jeszcze pracowa膰), jest na cmentarzu w Go艂dapi. Obecnie starszy syn mieszka w Warszawie, m艂odszy w Bia艂ymstoku, my z c贸rk膮, mieszkaj膮c w Go艂dapi, staramy si臋 by na jego grobie nie zabrak艂o 艣wiate艂ka i kwiatka.
A Go艂dap ? – dzi艣 oko艂o 15-tysi臋czna, odbudowa艂a si臋 i rozbudowa艂a, wypi臋knia艂a; jest znacz膮cym nie tylko w wojew贸dztwie (by艂a uprzednio w bia艂ostockim, nast臋pnie suwalskim, dzi艣 warmi艅sko-mazurskim) miastem turystyczno-wypoczynkowym, posiadaj膮cym nad jeziorem licz膮ce si臋 sanatorium (w miejscu by艂ej wojennej g艂贸wnej kwatery Luftwaffe z H. Goeringiem na czele), pijalni臋 w贸d mineralnych, t臋偶ni臋; za艣 na Pi臋knej G贸rze (wzg贸rze polodowcowe moreny czo艂owej o wysoko艣ci 272m. npm.) – latem wspania艂y punkt widokowy z kawiarni膮 obrotow膮, zim膮 za艣 – wspania艂y punkt do uprawiania narciarstwa. Na dawnym rynku starej Go艂dapi, dzisiejszy Plac Zwyci臋stwa cieszy wzrok symboliczny pomnik – uk艂on w kierunku przesz艂o艣ci; pi臋kny mostek nad sztucznie stworzonym oczkiem wodnym, kt贸re wieczorem mieni si臋 r贸偶nokolorowym 艣wiat艂em fontann.

W mie艣cie tym jak m贸wi膮 s艂owa piosenki, zar贸wno m艂odzi jak starsi – „tu w艂a艣nie chcemy spokojnie 偶y膰, pracowa膰, kocha膰, marzy膰 i 艣ni膰”.

 

Oprawa fotografii jest najwa偶niejszym elementem decyduj膮cym o prezentacji dzie艂a sztuki i jego walorach ekspozycyjnych. 艢wiadomie nawi膮zuje kontakt z prac膮, dzi臋ki czemu uzupe艂niaj膮 si臋聽 i stanowi膮 o ko艅cowym efekcie wizualnym danej fotografii. Przemy艣lane po艂膮czenia odpowiednich materia艂贸w sprawiaj膮 偶e dzie艂o zaczyna 偶y膰 w艂asnym 偶yciem. Fotografia kolekcjonerska przeznaczona do sprzeda偶y aukcyjnej lub wystawiennictwa, a zatem taka, kt贸ra ma by膰 nie tylko przedmiotem o warto艣ci artystycznej, ale tak偶e kolekcjonerskiej, musi spe艂nia膰 okre艣lone standardy.
Drzewo u偶ywane do produkcji profili, nie przekracza 8-12% wilgotno艣ci i jest to zazwyczaj drewno li艣ciaste: buk, jesion, olszyna, klon i d膮b, drewno drzew owocowych i egzotycznych. Jest to zawsze pierwszy gatunek tarcicy najwy偶szej jako艣ci, pozbawiony s臋k贸w, sinizny i innych wad materia艂u. Drewno kt贸rego u偶ywam do oprawy prac jest z regu艂y sezonowane w warunkach naturalnych od kilku do kilkunastu lat. Pokrojone listwy, przed wyfrezowaniem le偶akuj膮 kilka tygodni aby unikn膮膰 wykrzywienia profili. Po nadaniu zamierzonego kszta艂tu, gotowy materia艂 jest sezonowany kolejne kilka tygodni. Gotowy profil trafia w moje r臋ce i zaczyna si臋 偶mudna obr贸bka ka偶dej ramy, indywidualnie przez kilka miesi臋cy. Ka偶da rama jest w艂asnor臋cznie wykonana przeze mnie, dzi臋ki czemu jej niepowtarzalno艣膰 jest wyj膮tkowa. Materia艂y zabezpieczaj膮ce drewno po obr贸bce to g艂贸wnie oleje. Fotografia nie ma bezpo艣redniego kontaktu z ram膮 i szyb膮.

Karton muzealny, z kt贸rego wykonane jest passe-partout spe艂nia norm臋 ISO 90706 i ma bezpo艣redni kontakt z odbitk膮, dzi臋ki czemu, zwi臋ksza jej trwa艂o艣膰. Norma okre艣la wymagania jakie musi spe艂nia膰 produkt wykonany z papieru, aby m贸g艂 przez lata mie膰 bezpo艣redni kontakt z prac膮. Oprawa passe-partout jest pewnego rodzaju opakowaniem zabezpieczaj膮cym dzie艂o.
Norma okre艣la nast臋puj膮ce wymagania:

– bezkwasowo艣膰- Ph 7 minimum oznacza, 偶e materia艂 nie jest kwa艣ny. 艢rodki chemiczne stosowane do produkcji papieru jak r贸wnie偶 zanieczyszczenie 艣rodowiska naturalnego, oraz klimat powoduj膮 kwa艣nienie papieru tzn. rozpad wi膮za艅 celulozy objawiaj膮cy si臋 偶贸艂kni臋ciem papieru, kruszeniem itp.
– aby dany materia艂 by艂 bardziej bezkwasowy dodaje si臋 w臋glanu magnezu lub w臋glanu wapnia tzw. bufor/rezerwa alkaiczna, wg normy zawarto艣膰 buforu powinna wynosi膰 od 3-5%. – to jest tzw. odporno艣膰 na starzenie si臋.
– wa偶nym elementem przy produkcji papieru jest te偶 dob贸r materia艂u, z kt贸rego b臋dzie wyprodukowany produkt. Norma nakazuje wykorzystywa膰 celuloz臋 Alfa, materia艂 o d艂ugim i wytrzyma艂ym w艂贸knie. W materiale z kt贸rego produkuje si臋 papier nie ma ligniny. Dzi臋ki stosowaniu wysokiej jako艣ci surowca nie dodaje si臋 optycznych rozja艣niaczy, kt贸re zapobiegaj膮 pojawianiu si臋 r贸偶nych wykwit贸w.
– do produkcji nie wykorzystuje si臋 materia艂u z recyclingu.

Fotografia jest mocowana do passe-partout wy艂膮cznie za po艣rednictwem ta艣my bezkwasowej, odpornej na starzenie, o gramaturze ok. 8,5 g/m2 z rezerw膮 alkaiczn膮. Posiada neutralny, nie 偶贸艂kn膮cy klej. Je偶eli passe-partout lub tylna oprawa fotografii b臋dzie mia艂a bezpo艣redni kontakt z odbitk膮 to w szybkim tempie 艣rodowisko kwa艣ne przejdzie na karton. Tak wi臋c chc膮c zachowa膰 jak najlepsz膮 jako艣膰 odbitki, u偶ywamy karton贸w muzealnych najwy偶szej jako艣ci.

Istnieje te偶 mo偶liwo艣膰 oprawy fotografii w szk艂o UV. G艂贸wnym celem szyby jest ochrona fizyczna dzie艂a sztuki, przed szkodliwymi czynnikami takimi jak: wilgotno艣膰 powietrza, temperatura, zabrudzenia i porysowania, oraz najwa偶niejsze, odporno艣膰 na promieniowanie ultrafioletowe.

 

Dane techniczne:

– jedna z serii prac :”FREAKS”
– autor Fryderyk Danielczyk
– miejsce powstania – Go艂dap – stary spichlerz
– limitowana edycja 7szt.
– nak艂ad ?/7
– fotografia wykonana tradycyjn膮 metod膮 negatywow膮
– odbitka autorska, papier baryt – fotografia czarno – bia艂a
– autorska rama z drewna bukowego, 8-12% wilgotno艣ci, malowana olejem na bazie naturalnych olei chi艅skich, kolor naturalnego drewna, wylaserowany tytu艂 w prawym dolnym rogu
– passe – partout z kartonu muzealnego, bezkwasowego, neutralnie klejonego z buforem alkaicznym, odpornym na starzenie, bez optycznych rozja艣niaczy. Karton spe艂nia norm臋 ISO 9706 i posiada atest PAT (Photography Archival Test), awers i rewers
– tylna 艣ciana z kartonu bezkwasowego – sitodruk autorski w prawym dolnym rogu. Karton spe艂nia norm臋 ISO 9706 i posiada atest PAT (Photography Archival Test), awers i rewers
– data powstania negatywu 2016r.
– data powstania odbitki 2016r.
– odbitka autorska 50,5 cm x 40,5 cm
– odbitka nie ma bezpo艣redniego kontaktu聽z szyb膮 i ram膮
– podpisana na odwrocie o艂贸wkiem
– fotografia kolekcjonerska

Termin realizacji zam贸wienia 60 dni.

Ca艂a seria dost臋pna na www.fryderykdanielczyk.com

 

Informacje dodatkowe

Waga 10 kg
Wymiary 40 × 40 × 60 cm
Wysoko艣膰

50 cm

艢rednica

36 cm

Rok produkcji

1973